红网时刻株洲11月5日讯（通讯员 汤小莉）当原告席上坐着的是一名聋哑人，公平之声该如何向其传达？11月4日，醴陵市人民法院在巡回审判一起原告为聋哑人的“民告官”案件时，特意为聋哑原告聘请了手语翻译，让原告可以更好的“发声”，维护自身的合法权益。

原告谭某某是一名聋哑人，其于4月19日因邻居受伤一事被公安机关询问， 4月21日公安机关对其进行了行政处罚，谭某某不服，遂诉至法院，请求撤销该行政处罚决定书。

因原告谭某某腿脚不便，醴陵法院秉着便民的原则，对该案进行了巡回审理。同时，为了让原告更好“发声”，醴陵法院专门聘请了醴陵市特殊教育学校的谭老师担任翻译。在庭审过程中，翻译人员通过手语架起了合议庭与原告之间交流的桥梁，让审判员与原、被告进行了“零距离”无障碍沟通，确保了庭审的顺利进行。

醴陵法院为特殊群体聘请翻译老师，并考虑当事人的实际状况进行巡回审判，双项便民举措体现了司法的人文关怀，让当事人感受到了司法的“温度”。今后，醴陵法院也将一直践行“让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”的司法理念，更好的保障人民群众的合法权益。