红网时刻新闻8月25日讯（通讯员 肖唯）“法官，我了解到何某所在村近期正在进行土地征收，他是不是有征收补偿款可以执行？”近日，一条由申请执行人刘某提供的财产线索，让一起沉寂数年的民间借贷纠纷执行案件再次有了突破口。

2021年，刘某与何某、温某民间借贷纠纷一案，经株洲市渌口区人民法院生效裁判确认，何某、温某需向刘某偿还借款本息共计78万余元。2021年，该案正式进入强制执行程序，承办法官依法全面核查被执行人何某名下房产、车辆、存款等各类财产信息。经查，何某彼时无任何可供执行财产，不具备继续执行的条件，法院依法对该案裁定终结本次执行程序。

2026年，申请执行人刘某向渌口法院提供关键财产线索，反映被执行人何某户籍地村落正在开展土地征收工作，何某大概率享有相应征收补偿权益，恳请法院依法核查处置。

收到线索后，执行干警第一时间赶赴涉案村落对接村委会，开展实地核查工作。经多方核实确认，何某名下土地在本次征收范围内，相关征收补偿款项已足额发放到位。

但承办法官核查法院冻结账户时却发现，何某名下账户并无对应款项入账。针对这一异常情况，办案干警深挖细查资金流向，最终查实何某明知自身负有生效法律文书确定的还款义务，却刻意将案涉征收补偿款直接付至其配偶账户，试图隐匿执行款项，企图规避强制执行。

查实全部案情后，执行法官依法传唤何某核实款项去向。面对司法问询，何某仍心存侥幸、矢口否认收到征收补偿款。为严厉打击规避执行行为，维护司法权威，法院依法向何某送达《责令被执行人返还财产通知书》，清晰列明其违法事实，详尽释明拒不履行生效裁判义务、隐匿转移财产所面临的罚款、拘留等法律责任及严重后果。

在严肃的司法震慑和清晰的法律宣教下，何某彻底摒弃侥幸心理，认清自身违法行为，主动将全部涉案执行款项汇入法院专属执行账户。至此，这起搁置数年、一度陷入执行僵局的案件，成功取得实质性突破，当事人合法权益得到有效维护。

该案的妥善办结，是渌口法院践行“终本不终执”工作理念的生动缩影。终结本次执行程序是执行案件的阶段性处置方式，绝非执行工作的“终点”，更不是“一终了之”。

下一步，渌口法院将持续健全终本案件常态化管理机制，紧盯终本案件后续跟进、线索核查、财产处置等关键环节，对当事人提交的有效财产线索快速响应、精准核查、高效执行。始终以规范有力的执行举措兑现司法裁判，切实打通公平正义“最后一公里”，全力保障人民群众合法权益。