【编者按】疫情就是命令，防控就是责任。株洲本轮疫情发生后，全市各级纪检监察机关（巡察机构）高度重视、闻令而动、迅速部署，围绕疫情防控既“督”又“战”，党员干部积极主动参加疫情防控志愿服务，冲锋在前、无私无畏，用实际行动诠释忠诚干净担当，确保疫情防控决策部署落实落细，守护人民群众的生命安全和身体健康。

▲疫情就是命令，防控就是责任。芦淞区纪委监委迅速响应，全体干部以“尖兵”精神扛起政治责任， 同心战疫，既当监督员又当“战斗员”，配合社区开展核酸检测、排查登记、维护秩序等工作。图为区贺家土街道纪工委干部贺宏武在大园社区组织开展入户核酸检测。（供图 杨湘霞）

▲本轮疫情发生以来，荷塘区纪委监委全力投入疫情防控督查工作，以担当书写忠诚，以责任诠释信仰，为打好打赢疫情防控攻坚战贡献纪检监察力量。图为区明照街道纪工委干部赵羿成在明照安置房小区查看居家隔离管控措施落实情况。（供图 历镜仁）

▲面对突如其来的疫情，天元区巡察干部积极响应号召、逆风前行，迅速下沉社区开展疫情防控工作，协助做好小区管控。图为区委巡察办干部周磊在棉纺厂小区协助社区开展楼栋封控。（供图 汤英）

▲石峰区委巡察办全体干部枕戈待旦，挺身抗疫一线，迅速投入志愿者队伍，协助社区有序组织开展核酸检测，红袖章责任上肩，小喇叭声情系民，引导居民即采即回，遵从辖区静默要求。图为区巡察干部叶俊荣在核酸检测点引导居民保持安全距离。（供图 汤英）

▲疫情防控形势严峻复杂，为保障全区居民生活物资供应，渌口区纪委监委组织党员干部积极投身志愿服务，通过小区“幸福株洲”监督与服务微信群了解居民生活需求，并帮助代买物资。图为区纪委监委干部汤汝松帮助玛钢厂小区居民取送生活物资。（供图 戴阳）

▲醴陵市纪委监委闻令而动，积极投身到疫情防控一线，昼夜坚守、全力以赴筑牢疫情防控堡垒，切实维护人民群众生命安全和身体健康。图为市纪委监委干部李海龙带领３名干部在来龙门街道教师园3期小区支援疫情管控工作。（供图 江育静）

▲面对当前严峻的疫情防控形势，攸县纪委监委闻令而动、担责尽责，在做好疫情防控督查的同时，第一时间派出干部参与疫情防控工作，切实筑起疫情防控坚实防线。图为县纪委监委干部姚文喜在城央一品小区值守点查验出入居民的健康码。（供图 李华）

▲11月7日，茶陵县组织全民核酸检测，县纪委监委既“督”又“战”，派出10名机关干部下沉社区，助力疫情防控工作有序开展。图为县纪委监委干部周建明、陈红春到创信小区协助社区维持核酸采集秩序。（供图 谭良嘉）

▲炎陵县纪委监委严明疫情防控纪律，进行周密部署，全力筑牢疫情防控安全屏障。图为11月8日，县水口镇纪检干部刘敏担任志愿者，劝导群众在公共场所佩戴口罩、主动扫码及测温登记。（供图 李书兴）